hourly comicday 2014

My first hourly Comicday! The rule is: "every hour of the day you are awake, you draw a comic" which leads usually to getting to know the workingroutine of the author. Fortunately I WAS working that day. (so nobody will come up with the ludicrous idea that I m surfing or playing Pokemon - the red edition - all day!)

Och nie te buty !

Wolltet Ihr auch schon immer wissen, was  "Oh, nein, diese Schuhe!" auf polnisch heißt? Dann könnt ihr diese und viele andere lebenswichtige Redewendungen aus dem Alltag im neuen deutsch-polnischen 24h Horrorcomic von Lilli Loge, Alise Michon und mir erlernen. Gerade sind wir noch dabei, die Seiten aufwendigst per Hand zu lettern, doch bald schon gibt es die Heftchen auch zum Mitnehmen - Ideal als ständiger Begleiter bei jeder wichtigen Geschäftsreise nach Polen und nach Deutschland.

Renate 21 - die Sinne der Leben

Juhu! die neue Renate ist in der sich durch wilde Schönheit auszeichnenden Risografietechnik fertig geworden. Ich bin stolz ! :)
Das hier ist mein Beitrag zum Thema " der Sinn des Lebens", welches von den Veranstaltern des Comicclash gestellt und von der Renate genutzt wurde, mal wieder aus den schönen gemütlichen Puschen des Nichtstuns zu schlüpfen und sich den im Endeffekt immer wieder erfreulichen, wenn doch sehr arbeitsintensiven Schuh der DIY Bastelei anzuziehen. Vor allem cx Huth hat hier im Hintergrund ganze Arbeit geleistet! An ihn geht an dieser Stelle eine wichtige Auszeichnung.
Ein paar Produktionsnotizen kann man  hier einsehen.
Ich hab keine Ahnung, was der Sinn des Lebens ist. Vielleicht sollte man das eher im Plural formulieren:
Die Sinne der Leben.

Ferienstimmung

Soundtrack: knirschender Kies über den man mit dem Fahrrad rollt.

Comictheatertage 2

... Comic, Krieg und High Heels. Es muß ja nicht immer alles einen Zusammenhang haben... So jedenfalls sah die Ausstellung aus. Mein Comic kann man hier im ganzen lesen.

(better ) English translation of the comic ( than before) : (thanx to Claudi !)

Title: I just wanted to fly!

1st panel: During the Second World war our grandpa was an aviator in Italy, but he only ever told us one and the same anecdote about this time: " ... and then I was sitting in the hairdresser's chair ..."

2nd panel: ... and the hairdresser asked me in Italian: "Vuole riccioli?"

3t panel:... and he waved the curling iron at me.

4t panel:I shook my head and said clearly:" No! No!"

5t panel: I didn't know that shaking your head meant "Yes".

6t panel: We always laughed heartily about the punch line. But one day we asked: " Are there any more stories of the war?" " No."

7t panel: A little bit later he started to cry and said: "All I wanted was to fly." Our mother told us to better stop asking questions now. So I only know this story.

OH RICHARD !!!

Erinnerung an den Winter

... in der Tschechei.

das liebe Putztuch

aus dem Skizzenbuch : das liebe Putztuch, man muß es einfach gern haben :)